20 May 2015

Bom Dia Alegria!!!

 




"Bom Dia Alegria"
illustrated by Gilberto Maia for Maracujá Project
Digital print on 300gr quality paper with original autograph
Print size: 11x16cm
Photos by Tuğba Maia
2015

"Bom Dia Alegria" veya "Günaydın Mutluluk"... Yaşadığın şehrin sesleriyle yeni bir güne uyanıp yatağından fırlar, tazeleyici serin bir duş alırsın ve ardından pencereleri açıp dünyaya "Günaydın!" diye haykırırsın... mükemmel bir güne mükemmel bir başlangıç!

This illustration was inspired in the cute and clumsy topography of Porto city. The feeling behind "Bom Dia Alegria", or "Good morning Hapiness", is the perfect way to start your day. You wake up with the sounds of your city, jump out from your bed, you take a  fresh shower, open the window, take a deep breath and just shout to the world: Bom Dia!!!! And the best of your day is yet to come...

07 May 2015

Atlantis





"Atlantis"
illustrated by Gilberto Maia for Maracujá Project
Digital print on 250gr quality paper with original autograph
Print size: 18x13cm
Photos by Tuğba Maia
2015

...

For this illustration I was inspired by the sea, its waves and fishes, its brave ships and sunked cities. This was also inspired in the traditional portuguese art of ceramic tiles, that can be seen inside and outside the building of Lisbon or Porto. These tiles/illustration represent the lost city of Atlantis under a caravel from the Discoveries times...

03 May 2015

Wanderlust






"Wanderlust"
illustrated by Gilberto Maia for Maracujá Project
Digital print on 300gr quality paper with original autograph
Print size: 30x21cm
Photos by Tuğba Maia
2015

Dünya, hayal edebileceğimizin de ötesinde renkleri içinde barındıran büyüleyici bir yer... Dünyayı dolaşarak, sahip olduğu bu türlü türlü renkleri keşfetme arzumuzu temsil eden "Wanderlust" isimli illüstrasyon çalışmamızı sizinle  paylaşmak istiyoruz. "Benim kalbim seyahat etmek için yaratılmış" ya seninki?

The world is a fascinating place full of colours beyond our imagination... Here, we present you our illustration named "Wanderlust" which represent our strong and irresistable desire for travelling all around the world and discover all these colours. 'This heart of mine was made to travel', what about yours?

01 May 2015

Never Ending City






"Never Ending City"
illustrated by Gilberto Maia for Maracujá Project

Digital print on 300gr quality paper with original autograph

Print size: 23x23cm
2015


"Never Ending City" hayallerimiz kadar büyük bir yer... İstanbul ve Porto şehirleri gibi; tepelerden ve inişli-çıkışlı sokaklardan meydana gelen çok katmanlı bir oluşum...Dikkatlice bakarsınız, çizimin içinde bir yerlerde, "Maracujá Evi"ni de görebilirsiniz. İlk illüstrasyonumuzun içinde kaybolmaya hazır olun...

"Never Ending City" is a city as big as our dreams. We made it by layers, full of mountains and inclinated streets because thats how Istanbul and Porto are: roller coasters of beautiful houses and life. If you look carefully, you may see our Maracujá house in this illustration. Get lost in our first illustration...